|
7. fejezet
7. fejezet
Az t autval valahogy rvidebbnek tnt, ezt a lbaim adtk a tudtomra, amik a fti elgazsnl kezdtek el sajogni. Felshajtottam, s az t szln botladoztam tovbb. A forgalom itt egszen ritka volt, a stoppols csupn ksza gondolatknt jutott az eszembe. gy tnik, ez is elg volt, mert egy motor lasstott le mellettem. Megtorpant, ahogy le is fkezett.
- Szia, ne vigyelek el egy darabon? – krdezte miutn fel fordultam. Bre bronzszer volt, rvid haja olyan feketnek tnt, mint a szemei. Magasnak ltszott, izmos testt elnytt pl takarta a kvncsi tekintetek ell. Az egsz fi llegzetelllt volt, m engem most mg sem hozott lzba. Mg az se, amit felle reztem.
- Kszi – egyeztem bele a fuvarba kis habozs utn. Mit veszthetek? Nem tnt emberrablnak, s egybknt is csak egy cska motorja volt. Felpattantam mg, tleltem a derekt s mr indultunk is a vros fel. Semmi sisak vagy a tbbi marhasg. Biztonsgi jtkosnak nem mondanm.
- Egybknt Jacob vagyok – mutatkozott be fejvel kiss oldalra fordulva.
- Emily – kiabltam tl szguldozsunk hangzavart.
- Szuper. Naviglj, hogy merre, j? – gy tettem, ahogy mondta, mg az utcnkba nem rtnk. Ragaszkodott hozz, hogy a hzig vigyen, rtelmetlennek lttam vitba szllni vele.
Lelltunk ht Ian kocsija mellett, s lepattantam a jrgnyrl. – Te itt laksz? – krdezte. Dbbenetet hallottam ki hangjbl.
- Igen, itt – vlaszoltam vll rndtva – Mi olyan klnleges benne?
- Bellval egy ideig jban voltunk. Nem jrtam erre egy ideje. Nem is tudtam, hogy megvette valaki a szomszd hzat.
- Igazbl csak breljk. Mi trtnt kztetek? – kvncsisgom felfel kszott a gerincemen.
- Ez hossz s bonyolult trtnet. A lnyeg, hogy nem mindenben rtnk egyet. – Pldul abban, kikkel bartkozik? Nos, megrtem.
- Aha, rtem. Eszem gban sincs belemszni a magnletetekbe, csak krds volt.
- Semmi gond – mosolygott rm, amitl nekem is felfel grbl a szle. Furcsa rzs volt r nzni. Tudtam, hogy nem vmpr, egszen ms, rdekesebb. – Mi van? Taln van valami az arcomon?
- Nem, dehogy. Elgondolkodtam valamin, bocsi. – megrztam a fejem, htha kitisztul az agyam.
- Taln jobb, ha most megyek. Remlem, tallkozunk mg! – bcszott. Szvem szerint nyltan rkrdeztem volna a fejemben sszekapcsoldni akar dolgokra, de fltem. Mi van, ha az rzkelm a trtntek hatsa alatt ll azta is?
- n is remlem – immr szles mosollyal intettem neki a jrda szln llva. A szomszd hzra pillantottam, a piros furgon a felhajtn llt, mgtte a rendrautval. Bella taln vlaszt ad a krdsemre.
Szerencsre otthon talltam, s vmpmentes krnyezetben beszlhettem vele.
- Miben segthetek? – lt le velem szembe az gyon.
- Mit tudsz Jacobrl? – krdeztem r kertels nlkl.
- Jacobrl? – teljesen ledermedt, aligha erre szmtott. – Ho... honnan ismered?
- Az elbb hozott haza s mondta, hogy ismeritek egymst.
- hozott? Azt hittem, Emmettel vagy.
- Igen, gy volt, csak a vgn gyalog indultam el – a rszletek egyrtelmen kimaradtak – s, ha Jacob nincs, mg mindig stlok. De ne kerld el a vlaszt. Szval?
- Mire vagy kvncsi? quileute indin leszrmazott, akiknek sajt terletk van, La Push.
- Van mg valami? – A lnyeget tovbbra is titkolta.
- Nagyjbl ennyi.
- Ha nem mondod magadtl... Jacob micsoda? – tettem fel a legjobban foglalkoztat krdst.
- ... – Bella a vratlan, m egyenes beszdtl teljesen zavarba jtt. Vgl felshajtott s felhagyott a kntrfalazssal. – egy farkas.
- Hogy mi? – krdeztem azonnal vissza.
- Farkas. t tud vltozni, amikor csak akar. Ez a felmeni miatt van, de ez bonyolult, tnyleg. – Szval jl reztem. Tbb tlagos srcnl, de nem vmpr. Hogyan is lehetne az, mikor bre szinte tzelt, mg pln keresztl is rzdtt. Furcsa az egsz.
Beszlgetsnk vgt a hz eltt leparkol aut hangja jelentette. Gyorsan felpattantam, elhadartam Bellnak egy hllkodst s szinte elmenekltem tlk. Pont Edward Cullenre lenne ezek utn mg szksgem!
Hazarve megknnyebblten dltem neki a becsukott ajtnak. Alexk csak este jnnek, az egsz hz az enym, brhol kibghettem magam, ahol csak akarom. Egy pillanatig, egy egsz nyomorult pillanatig azt hittem, minden j lesz. Boldog voltam, aztn jtt a cikz villm, a drgs s leszakadt az g. Brcsak jnne egy vrszomjas vmpr, hogy szttpjen!
Rmlten ugrottam fel a kopogs hangjtl. Fenbe a bolond kvnsgokkal!
Nagyot nyelve fogtam meg a kilincset. Llegzetem is elakadt, mikzben nyitni kezdtem az ajtt.
- Jacob? – meglepetten trtam szlesebbre az ajtt. – Mi jratban... erre? Gyere be! – flrelltam az tbl. Sz nlkl bestlt. Az igazsg kiderlse, vagy szimpln a belle rad komolysg, bizonytalanul mregettem t.
- Tudom! – szembe fordult velem. Ijedten torpantam meg, kishjn nekitkztem. rtetlen nzsem tovbb borzolta az idegeit. – Tudom, hogy beszltl Bellval s azt is, mit mondott neked.
- Honnan...? – krdeztem zavartan. – Hallgatdztl? Nem is vettelek szre.
- Mivel mr pontosan tudod, ki vagyok, taln nem lepdsz meg ezen. Honnan tudtad?
- Ez... ez bonyolult.
- Mondd el! – fenyegets hallottam ki hangjbl, kicsit sem tetszett. Keze remegett akrcsak az enym. Vratlanul trt rm egy ersebb energiahullm, felersdtt Jacob nem emberi oldala. Megfordult a fejemben, vajon milyen lehet, amikor talakul, de nem hiszem, hogy jl jrtam volna vele, ha akkor pp ott megtrtnik.
- J! – vgtam r ingerlten. – Van egyfajta kpessgem, megrzem, ha nem ember van a kzelemben. – Azt hiszem, ms vlaszra szmtott.
- Micsoda? – rajta volt a sor, ledermedt.
- Te akartad hallani, emsztd is meg, ahogy akarod!
- Ksz – felelte hvsen.
- Most mi van? – mellkasom eltt sszefontam karjaim, vrakozva nztem r, mit akarhat mg.
- Brminek a szagt megrzed?
- A vmprokra clzol? Igen, ket is, itt nehz lenne nem szrevenni, hiszen vannak egy pran. Ti is tbben vagytok, gondolom. – megint nagyra tgultak a szemei – Olvastam rlatok. Hogyan s hol ltek ltalban, mirl lehet titeket felismerni, egyszval mindent tudok rlatok, mrmint ltalnossgban.
- Azrt a „mindent” ktlem.
- Lehet – elcsendesedtnk. lltunk egymssal szemben s kerestk a megfelel szavakat. n talltam rjuk elbb. – Szval csak azrt jttl, hogy leteremts, amirt rjttem, ki vagy?
- Ht... – kicsit elszgyellte magt, s ettl irt aranyosan festett. Nem is tudtam r haragudni.
- Arrl biztosthatlak, senkinek sem rulom el a titkotokat.
- Ksznm a trsaim nevben is – hls kiskutya szemei nevetst vltottak ki bellem. – Pe... – alig kezdte el, meghallottuk kintrl az ismers frfihangot, aztn csapdott egy kocsiajt.
- Most menned kell! – magamban szitkozdva igyekeztem kitallni a tervet, amihez egybknt mr ks volt.
A bejrati ajt kinylt, s egy feltnen bosszs Ian lpett be az elszobba.
- Szia, itt Jacob az... egyik bartom. Beugrott pr percre, de mr megy is, ugye Jake? – alighogy elhadartam mr lkdstem is ki az ajtn, el Ian mellett s a verandn csorg Alexet is kikerltk. Ez nem j, nagyon nem j.
Mondanom sem kell: flrertettk a helyzetet. Ian kioktatott, mindenfle „idegen pasikat ne cipeljek a hzba”. Na, szp! sszevesztnk azon, hogy ez kinek a mije, amihez trsult, hogy szerinte n hasztalan vagyok, feleslegesen jttem ide.
- Mita is vagyunk itt? – kiablta, majd mrgesen az asztalra csapott. – Mr valahol mshol kellene rtanunk ezeket a dgket, te meg itt tklsz! Milyen kpessged van neked, mi? Csak kolonc vagy a nyakunkon semmi tbb! Tnj el a szemem ell, ne is lssalak! – idkzben rm is rmtrt az elfojtott ingerltsg. Mikor elkldtt az asztaltl, sz nlkl pattantam fel s kabtom szinte letpve a fogasrl kirohantam az utcra. Utnak szaladt, kiltott mg valamit, m hangjt felfogta a rengeteg fa, ami a htam mg kerlt, ahogy nyomultam elre az erdben.
Nem tudom, hov akartam menni, a lnyeg csak az volt, minl messzebb tlk s gy amblokk a termszetfelettitl. Egy id utn megllva kt kezemmel trdemre tmaszkodva dltem elre levegrt kapkodva. Cltalan bolyongs vette kezdett, kerestem valami tmpontot, turistajelzst, tisztst, akrmit. Mindenhol fk, ugyanaz a kp brmerre is fordultam.
Hirtelen valami htralktt. Ltni nem lttam ugyan, de ilyen vratlan szllksek nem trtnnek csak gy a semmibl. Szinte reztem a kt kezet, ami mellkasomba vjva ersen eltolt. Leveg a tdmbe szorult, a kezem, ami a testem al szorult, mikor htra estem, iszonyan fjt. Megprbltam a tlem tel leggyorsabb mozdulattal fellni, m ekkor jra megragadott s thajtott a kis tiszts tls vgre. Most mr tnyleg nagyon fjt mindenem, a levegvtelrt is komoly harcokat vvtam.
- Hagyj... bkn – nygtem.
- Soha! – sikoltotta a szlbe, aztn az a valami eltnt pontosan gy, ahogyan rkezett, nyom nlkl. Remeg kzzel hztam el kabtzsebembl a mobilomat s az els szmra bktem a hvslistmon.
- Segts! – krtem elfl hangom a vonal tlvgn lvtl, akirl akkor mg nem tudtam, kicsoda.
Msfl napig fekdtem fljult llapotban, csukl, illetve bordatrssel. Testem tbb pontjn kk-zld foltok ktelenkedtek. Meg sem akartam mozdulni, mert onnantl a lbujjamtl a fejem bbjig sajogni kezdett minden. Ha ltezik pokol, ez tkozottul kzel lehetett hozz.
- Rendesen elintztek – kzlte Ian, mikor behozta az esti gygyszeradagomat.
- Tnyleg? Mondj valamit jat is, j? – gnyoldtam feljebb tornzva magam, hogy ljek.
- Ltom, mr jobban vagy – llaptotta meg, s knyelmesen nekidlt az asztalomnak. – Tovbbra sem rtem, mi trtnhetett.
- Vmpr, ez trtnt – feleltem, mintha az egsz ilyen egyszer lenne. – Taln rjtt, hogy utna szimatolok s fenyegetni akar.
- Innentl kezdve jobban oda kell figyelnnk. Kzel jrunk a vghez. – Alighogy befejezete, a fejembe ismers fjdalom nylalt. Dr. Cullen szegdtt hziorvosomm pr napra, ami bizonyos fokig flelemmel tlttt el, hiszen se az itt lk, sem nem tudhatta hol, s kik kz kerlt.
- J estt az ifj betegnknek – mosolygott rm, amint belpett – Hogyan rzed magad?
- Mindenkinl ezzel indt? – krdeztem vissza hvsen. Maga a tudat, hogy rajtuk kvl nincs msik vmpr a kzelben, sszetrte a fl szzalknyi bizalmat, amit nlam szereztek.
Szoksos vizsglat utn megllaptotta, nincs akkora vsz, ha nagyon szeretnk felkelhetek, de lehetsg szerint ne terheljem tlsgosan magam s pihenjek.
- Ksznjk, Dr. Cullen – mondta Ian, aki mris gyansan mregette a porcelnbr orvost.
- Szra sem rdemes. A f, hogy Emily minl hamarabb meggygyuljon. – Kifel menet vltottak mg nhny szt, amiket nem hallottam, fleg azrt, mert hirtelenjben teljesen ms kezdett el foglalkoztatni. Kisebb nehzsgek rn az ablakhoz kzdttem magam.
Elszr fel sem tnt az erd szln ll hatalmas alak, aztn...
- Emmett – sutottam a sttsgben is fnyesen villan szembe nzve. Muszj, knyszertenem kell magam, hogy tvol maradjak tle. Ha belehalok is, meg kell tennem! Ellptem az ablaktl, behztam a fggnyt s knnyeimet trlgetve ltem vissza az gyamra.
A fggny hirtelen meglibbent s valami besuhant a szobmba. reztem a jelenltt. A kislmpa fnyben is azonnal felismertem. – Mit keresel itt? – dadogtam dbbenten.
- Ltni akartalak – kzelebb lpett, bele a fnybe.
- Menj innen! – parancsoltam r, amennyire zavartsgomtl tellett.
- Mirt? – ismt kzeledett, immr teljes egszben a lmpafnyben llt.
- Mert... mert azt mondtam! – btor hangom felmondta a szolglatot, remegett akr a nyrfa levele.
- Aha – nem akart megllni, trt elre egszen egyetlen lpsnyi tvolsgig – A mltkor gy elrohantl.
- A trtntek utn mg csodlkozol? – komolyan elkpesztett a viselkedse.
- Az vletlen volt – lttam rajta, is kezd zavarba jnni.
- Ht persze – unalmat sznlelve megvontam a vllam, mire felszisszentem a kisugrz fjdalomtl. – n is csak egy nagy vletlen vagyok. – leltem az gyra, mire jabb nygs hagyta el a szm. Mltsg, sszeszedettsg, tvoli emlkek.
- Mirl beszlsz? Bolond vagy. – lelt elm s engem figyelt. Tekintett tt ervel magamon reztem.
- Te meg foglalt! – fel fordtottam az arcom. Ez volt az els dolog, ami eszembe jutott. Megbntam minden egyes szt, amint kiszaladtak.
- Valami trtnt velnk, kztnk, tk mindegy, s azta nem tudlak kiverni a fejembl – szavaimat elengedte a fle mellett. – Jl van ez gy? Nem tudom.
- A bartndnek mit mondtl? Vagy titkolod az egszet? – tovbb rgtam a knos tmt.
- Azt hittem, hogy teljes szvvel szeretem Rosalie-t, de hla neked, az rzseim megkrdjelezdtek. – gy mg sosem hallottam frfit beszlni. szintesg csengett a hangjban, komoly tancstalansg.
- Nem akartam gondot okozni – borzasztan sutn hangzott, rharaptam a szmra nehogy jabb butasg cssszon ki rajta.
- Attl azrt elg messze llsz – elmosolyodott.
- Ksznm – elre hajoltam, mieltt tgondolhattam volna, mit teszek egy knnyed puszit nyomtam hideg arcra.
Megilletdve rintette meg azt a pontot. A kvetkez pillanatban arra eszmltem, szja a szmra tapadt, s szinte felfalt, olyan hvvel cskolt. Elveszve hullottam a karjaiba. A csoda azonban csakhamar rmlomm vltozott. Sajt vrem ze hidegzuhanyknt bresztett fel. Ers volt, s vrszomjas. Az addig vesztett mennyisg tropn lv szervezetemet terhelte, szdlni kezdtem, kezeimet mellkasra szortva igyekeztem eltolni magamtl. Ajkunk egy pillanatra elvlt, s ez elg volt, hogy teli torokbl siktva htrbb cssszak. Szl tmadt a szobban s Emmett eltnt ellem. sszerogyva estem a padlra, Alex aggd arccal hajolt flm. A sikolyok nem maradtak abba, knnyeimmel prosultak, mert az egsz testem gett, lngolt, grcskbe rndult. A vr a szmba tdult, kptelen voltam nyelni, amitl a gyomrom felkavarodott. Mit tett velem?
| |
AJÁNLOM AZ OLDALT
