|
11. fejezet
11. fejezet
Legels benyomsom a vilgrl: ijesztbb, mint a Falka. Tele van emberekkel, mindenki rohan, szre se vennk, ha az orruk eltt tpnnek kett s olyan szinten bele vannak merlve a maguk vilgba, hogy az mr beteges.
Kijutni az ennyi vig otthonomnak nevezett, kvncsi szemektl elzrt terletrl knnyebb volt, mint elsre ltszott. Ha farkas alakban vdtk volna, eslyem sincs, m gy, hogy ismertem az rk minden tvonalt s kevsb voltak felersdve bels farkasuk ltal, a kapuig szinte megllnom sem kellett. Csak a szerencsmnek ksznhettem, meg egy sorsi jelnek, hogy senki sem ltott meg, mikzben tmsztam egy kamerk vakfoltjban lv rszn az g fel nyl kertsnek. Alig talltam kapaszkodt, legalbb hromszor cssztam vissza a szinte teljesen egyenes tglafalon, de a vgn n nyertem. Lefel a lerkezs se volt piskta, a trdem mg hosszasan sajgott miatta.
A vros, aminek hatrn ltnk fele akkora se volt, mint az, ahov a busz vitt a plyaudvarrl. Nagyot nyelve lptem be a reptr fotocells ajtajn. Igazn aprnak reztem magam a mretes bels trben, a tmegben. Olvastam a feliratokat, igyekeztem kvetni a hangosbemond szavait, remegtem akr a karcsonyi kocsonya az nnepi asztalon. Elkerlve egy orra esst a kapu eltt, tnyjtottam az ott csorg kedves mosoly nnek a jegyemet, mire megkrdezte, elszr replk-e, ezt kveten megnyugtatott, minden rendben lesz. Kiss dadogva kszntem meg neki, s mr igyekeztem is tovbb, nehogy jabb krdseket tegyen fel.
Tlsgosan simn ment, a filmekben ltni hasonlt. Szinte hihetetlenl knny volt tjutnom a msik kontinensre. Ott tkztem az els akadlyokba, amikor az ottani repltrnl kirtem a friss levegre. Mindkt irnyban emberek, taxik, az letemet vdve szorongattam a tskm, mgnem megszltott egy ltnys, jlfslt illet furcsa angolsggal. Azt hiszem, a frszt hoztam r, annyira rmltem fordultam meg s majdnem futottam a msik irnyba, vgig a jrdn.
Lerogytam egy res padra, mlyeket llegezve igyekeztem visszatallni nmagamhoz. A feladatra kellett koncentrlnom, meg kell csinlnom, mr nem fordulhatok vissza. David ki tudja, mikor indul a keressemre, mennyire tartja be a parancsot, amit kap, ide vezet-e az els tja vagy hagy nmi elnyt, legalbb egy-kt napot.
- Elnzst, te is a vrosi buszra vrsz? - jabb flelemhullm trt utat magnak a mellkasomban.
- I-igen, gondolom - Feleltem, miutn gy nzett ki, nem tgt tlem olyan knnyen. Muszj volt a normlisra trekednem, ha nem akartam feltnst kelteni. Az akcentusa szrny volt, alig rtettem, amit mond, a vr amgy is a flemben dobolt, nehz koncentrlni brmire, ha az juls kerlget. Valamit magyarzott arrl, mekkora honvgya volt, milyen j jra itthon lenni, s imdni fogom Amszterdamot.
Imdni? Ezt a nagy, idegen, flelmetes valamit a hatalmas pleteivel, az rthetetlen nyelven hadar emberekkel, egyetlen biztos pont nlkl.
Mire namba szllhatott volna a btorsgom, egy kis, pr lses busz grdlt be elnk, els ajtajn kvl ms nem is frt el rajta. A fecseg lny intett a kezvel, ht kvettem. Az eszembe sem jutott, esetleg fizetni kellene, jegyet venni, brmi, ezrt mg kellemetlenebb volt, mikor a sofr a lnynl is rosszabb angolsggal meglltott. Egyrtelmen le akartam szllni, mieltt ltnk rajtam a pnikot, jobb, ha eltnk.
Mint nem sokkal ksbb kiderlt Anne, a lny, aki leszltott, sokkal segtkszebb volt, mint szmtottam r. Egyrszt kimentett a buszvezetnl, msrszt igyekezett segteni, hol rdemes megszllni, milyen ttermet keressek, melyik bolt a legolcsbb, ha meghezem.
Tekintetemmel kvettem az elsuhan utckat, az autkat, az ismeretlen klvilgot, mikzben flem hegyeztem fel, nehogy lemaradjak egy rtkes informcirl.
- Megmutatom a hostelt, ami szerintem a legnormlisabb az egsz vrosban. A sgorom vezeti. - Megnyomott egy piros gombot az ajt melletti oszlopon, mire kt pityegs hallatszott. Mivel r mondhattam egyedl, hogy ismerem, sz nlkl kvettem. - Te nem beszlsz valami sokat.
- Nem jrtam mg az otthonomtl tvol - feleltem szintn. Legalbbis prves korom ta nem.
- s egyedl vgtl neki gy elsre? Mersz. - Vagy legalbbis gondolom, ezt mondhatta.
Egy barna plet a sok kztt, ez volt a szll, amirl beszlt. Felbaktattunk a meredek lpcsn, csilingelt az ajt, amikor kinyitottuk s egy kellemes, egyszer design eltrben talltam magam. Anne azonnal szles mosollyal beszlni kezdett, alighanem hollandul, mire a valamivel idsebb frfi azonnal rm nzett s kedvesen biccentett. Ttovn, egyik lbamrl a msikra llva viszonoztam. Tovbb beszltek, kzben volt alkalmam jobban szemgyre venni a helyisget. Kt folyos a recepcis pult kt oldaln. Amennyire visszafogottan nyakamat nyjtogatni tudtam, a jobb oldalin egy lpcs vezetett az emeletre, a bal oldali hossz folyos volt.
- Szia, Isten hozott nlunk. Erik vagyok. - Felkszletlenl rt kzpontba kerlsem, kicsi vlasztott el tle, vdekezen htrbb ugorjak. - Nyugi. Anne azt mondta, szllst keresel. Nlunk akad pr szabad szoba.
- Igen, ksznm - nygtem ki nagy nehezen.
- Elszr is, szeretnm elkrni az tleveled, s az irataidat - krd tekintetem ltva elnevette magt. - Kitltm a paprokat.
Mivel ms vlasztsom gysem volt, tadtam neki az egyetlen hivatalos igazolst arrl, hogy itt tartzkodom, leglisan, habr hamis okmnyokkal. Vrakoztam, mg a gpbe felvitte, amiket kellett, majd egy papron s rgztette, amit aztn elm tolt.
- Ezt rd al, hogy elfogadod a hzirendet. Semmi klnleges. Este tz utn nincs hangoskods, a portaszolglat egsz jjel elrhet, ha sszetrsz valamit, ki kell fizetned. Tmren ennyi. - Ezek elg logikusan hangzottak, de az alrs rsznl hezitltam. Ilyet eddig nem kellett csinlnom, azt se tudom, hogyan fogjak hozz. A vgn egy E-bl kiindul krikszkrakszot rajzoltam, az felismerhetetlen.
- Megmutatom a szobd - Visszaadta az irataimat, gyorsan a htizskomba dugtam ket.
Anne fel fordulva megkszntem a rengeteg segtsget, amit kaptam tle, sok szerencst kvntam, intett a frfinek s elment. Ismt teljesen egyedl reztem magam.
A szobm nagyjbl akkora volt, mint otthon, egy gy, egy szekrny, egy asztal, meg nmi jrklsra val hely. Az egyik sarokban egy mosdkagyl llt, felette grbn felakasztott tkrrel.
Els tettem az volt, bezrtam az ajtt, ellenriztem az ablakot, behztam a stttt. Lmpt sem kapcsoltam, a flhomlyban lltam egy ideig, hallgatztam. Percekig lltam nmn, egy pisszenst sem hallottam. Vgl lerogytam az gyra s srva fakadtam. Az sszes feszltsg, flelem, elhagyatottsg, egyedllt, minden benne volt a knnyeimben, zporoztak, akr egy kiads szi es. Itt voltam, vgre elkezdhettem a keresst a legvalsznbb helyen, ahol Vincent tartzkodhat. Mgis… Mekkora az eslye, hogy megtalljam egy ekkora vrosban?
| |
AJÁNLOM AZ OLDALT
